Both are to blame, as is the person who was supposed to pay attention to whether anyone is amassing enough machinery to clear cut a forest. If nobody had that job, then that falls back to the government making the contract.

The company totally had reasons to build there, just not any that excuse clear cutting the forest, just like the government had reasons to sell it to them, just none good enough to excuse not doing their due diligence.