I think the chicken came before new Zealand in this scenario. The Polynesian word for chicken is moa and they had chickens before the maori were hunting the big chickens.