• Bleeping Lobster@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    53
    ·
    2 年前

    My first thought after laughing at this was… “wtf even IS myyrh, anyway?”

    a fragrant gum resin obtained from certain trees and used

    Cheap fucking bastard gave the baby Jesus chewing gum.

    • jjagaimo@lemmy.ca
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      45
      ·
      2 年前

      Myrrh isn’t really a chewing gum, moreso a resinous material which can be used as both a binder and a scent. It’s often used in incense along with other resins and gums like copal. Other examples of gums include gum Arabic and xanthan gum

      • Codex@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        17
        ·
        2 年前

        And frankincense, one of two other gifts of the magi. The third is unaromatic gold, of course. Here’s some jewelry and a bunch of funeral scents kid, hope your step-dad got you a toy.

      • don@lemm.ee
        link
        fedilink
        arrow-up
        10
        ·
        2 年前

        Seems like calling Myrrh “chewing gum” would be akin to calling a factory-new Bugatti Chiron “a busted-ass jalopy”. Which, depending on whom you’re talking to, is exactly what the Bugatti might be, I reckon.

    • lugal@sopuli.xyz
      link
      fedilink
      arrow-up
      4
      ·
      2 年前

      The German word sounds similar to a German word for carrot so as a child I thought that’s what he got