• AItoothbrush@lemmy.zip
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    3
    ·
    2 months ago

    I think monday is really cool in hungarian. Its “hétfő” where “hét” means “seven” but as the week has seven days it also means “week” and “fő” means “head” or “main”. Quite a lot of etymology in a small and common word and the nice part is people today still understand the meaning of it.

    • Count Regal Inkwell@pawb.social
      link
      fedilink
      arrow-up
      3
      ·
      2 months ago

      So head-of-the-week and also main-of-seven?

      … I like it. It’s a bit less dryly practical than just calling it “Second Day” (because we start the count at sunday because christianity), but – It makes sense and is even kinda cool.