Yeah - just used the google translate app on my phone, used the camera option, and then took a screenshot on the phone. In retrospect, it would have come out cleaner if I’d have just uploaded the screenshot to my phone and then used the translate app on that.

Yes, most likely it was the “open original photo on your PC and then translate via smartphone” move.