Trump has upped the stridency and threatening nature of his complaints, but the US and Europe need each other