I think they tried to do that with the new one. The D Rex (are we still adding rex where it doesn’t belong?) was clearly modelled after the xenomorph.

I wanna be clear they failed. I haven’t been this disappointed in a movie since I saw TLJ for the first time