Criminal charges was probably the wrong word, but that’s being pedantic. The company operates in Turkey and allows Turkish people to use the product, so they have to follow Turkish laws. The Turkish government can file legal charges against them for failure to comply. Same with any fediverse instance owners - they would either have to block their instance from all Turkish users, or comply.