They promise judgment-free therapy at your fingertips. What they deliver is an algorithmic echo chamber that validates your worst impulses, isolates you from human connection, and even coaches you toward self-destruction