First: I’ve tried Tailscale, for some reason it works awful for me so I’m avoiding that option if possible.

I am trying to have a single server that has a VPN port exposed to connect to it, but routes traffic through a comercial VPN (mullvad ideally) to privately share my linux ISOs. So far I haven’t been able to achieve this, it sees I can’t use the VPN server (wg-easy) + VPN (mullvad gui), only the one that start first work.

Has anybody achieve something like this?