

Unless you work for the FAA, NHSTA, Boeing, or relevant Indian equivalents, I’m going to have to ask you to stop speculating.
If it’s spring based, and one side failed, it’s possible that next to no force will flip it to one side, but it takes the expected amount of force to move it in the other direction.
These determinations always require more knowledge than is publicly available.
I’d like to remind you Air India has a notorious record of bad maintenance in the case of AI101 in 2018. I’d like to further point out that they landed that plane and demonstrated that Air India has hired very skilled pilots.
I don’t believe it’s the detents. I don’t have an opinion because I’m not speculating. I’m adding that based on the hardware it’s possible that the exact statement you made is wrong. I’m not familiar with the parts list nor am I type rated to fly that particular plane.