kersploosh@sh.itjust.works to Mildly Interesting@lemmy.world · 4 个月前My English-Spanish desk calendar quotes Pink Floydsh.itjust.worksimagemessage-square9fedilinkarrow-up118arrow-down10
arrow-up118arrow-down1imageMy English-Spanish desk calendar quotes Pink Floydsh.itjust.workskersploosh@sh.itjust.works to Mildly Interesting@lemmy.world · 4 个月前message-square9fedilink
minus-squarekersploosh@sh.itjust.worksOPlinkfedilinkarrow-up0·edit-24 个月前¡Tú! ¡Sí, tú! ¡Estarse quieta, chaval! In my head I’m trying to yell it in that same rough accent. It sounds menacing.
minus-squareALQ@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up1·4 个月前My brain is somehow hearing the original voice, just…in the Spanish I’m reading. Maybe that’s why it sounds menacing haha
¡Tú! ¡Sí, tú! ¡Estarse quieta, chaval!
In my head I’m trying to yell it in that same rough accent. It sounds menacing.
My brain is somehow hearing the original voice, just…in the Spanish I’m reading. Maybe that’s why it sounds menacing haha